Viagens na literatura – Encontros e desencontros de culturas através dos livros é o título do minicurso de 10 horas que a Universidade do Porto vai promover nos dias 21, 23 e 28 de maio e nos dias 4 e 6 de junho, sempre entre as 18h00 e as 20h00, no Instituto Pernambuco – Porto.

Gosta de viajar através da literatura? A ficção tem essa capacidade de nos fazer entrar noutras vidas, ser outras pessoas, estar na pele de quem teve experiências que… o leitor nunca. Mas o que se propõe neste custo é mais do que isso. É exercitar o movimento. É viajar com… Para tal, foram selecionados textos que remetem para a ideia da mobilidade, fazendo-nos refletir sobre os desafios, as tensões, as conquistas e as alegrias que, quer na ficção, quer na realidade, este “trânsito” provoca.

É “uma viagem pelos deslocamentos existentes em textos literários”, optando por narrativas “que abordam a experiência de trajetos conscientes e inconscientes, experienciados e inspirados por aqueles que se locomovem”, anuncia a organização.

As histórias escolhidas, fieis a este movimento, são interpretadas por exilados, estrangeiros, migrantes, ou outros que ajudarão a levantar questões profundas e complexas como território, nação, cultura, colonialismo, imperialismo e globalização.

Vamos ao itinerário?

Durante a primeira sessão será feita a presentação do programa e dos participantes, a introdução ao tema e respetiva proposta de trabalho para estas 10 horas “de viagem”. Na segunda aula, ficaremos a conhecer a literatura diaspórica como representação do eterno retorno e da busca das origens. Em cima da mesa teremos os fragmentos de: Um defeito de cor, de Ana Maria Gonçalves, e Ponciá Vicêncio, de Conceição Evaristo.

Apeados na “3.ª estação”, vamos pensar sobre o que é “estar de fora, mesmo dentro”, condição inerente ao sujeito deslocado. As obras em discussão serão: A terceira margem do rio, de Guimarães Rosa, e Quarto de despejo: diário de uma favela (fragmentos), de Carolina Maria de Jesus.

Como é o olhar do imigrante sobre o estrangeiro? Luanda, Lisboa, Paraíso (fragmentos), de Djaimilia Pereira de Almeida, é o título da obra que servirá de pretexto para refletirmos sobre os efeitos da travessia do atlântico.

A última sessão será dedicada à impossibilidade do retorno e à condição exílica. A Ignorância, de Milan Kundera (fragmentos), dará o contexto para falarmos sobre este “contrato” com as contradições de um retornado.

Ao comando da viagem vão estar Cristiane Araujo Côrtes, investigadora de pós-doutoramento na Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP), com doutoramento em Literatura Comparada pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), e Lorena do Rosário Silva, doutoranda em Literaturas Modernas e Contemporâneas pela UFMG.

O minicurso, aberto a todos, tem um formato modular, o que significa que os encontros serão independentes. É possível participar em todos, ou selecionar apenas aqueles que pretende.

A inscrição é gratuita, mas obrigatória. Basta enviar um e-mail para [email protected].